Biff Byford est en convalescence après avoir subi en urgence un triple pontage coronarien, le lundi 23 septembre. Il a publié un message sur sa page Facebook avec une photo de son plateau repas:
« Bonjour,
une tasse de thé avec de la confiture et du pain grillé.
Cinq jours après l’opération.
Je voudrais remercier tous ceux qui m’ont envoyé de l’amour, de bons vœux et des tonnes d’ondes positives.
J’ai été hospitalisé d’urgence pour un triple pontage lundi matin, alors je vais me sentir fatigué pendant un moment. Je souffre beaucoup en ce moment, mais je marche déjà un peu tous les jours. C’est plus traîner que marcher, mais bon, vous ne devez jamais abandonner. J’aimerais remercier les formidables équipes du York Training Hospital et du Hull Royal Infirmary d’avoir veillé à ce que mon voyage ne se termine pas.
Je ne suis pas assez fort pour parler beaucoup, ce que je ne suis évidemment pas habitué. Je vous enverrai une vidéo quand je serai à la maison et je vous tiendrai au courant de mon évolution vers la guérison,
Biff. »
